Essex on Lake Champlain
\"Essex
  • About
    • Essex, New York (Town)
      • Essex Maps
      • Essex, New York Weather
      • Town of Essex Government
      • Close
    • Essex on Lake Champlain (Blog)
      • Contributors
      • Sponsors
      • Testimonials
      • Get Involved
      • Close
    • Close
  • Books
  • Blog
  • Calendar
    • Add an Event
    • Upcoming Events
    • Close
  • Connect
    • Social Media
      • Facebook
      • Twitter
      • Google +
      • Pinterest
      • YouTube
      • Flickr
    • Newsletters
    • GET INVOLVED
    • CONTACT
        • Your Name (required)

          Your Email (required)

          Subject (required)

          Your Message

      • Close
    • Shop
    • Search
        • Search
          • Close
        • Categories
            • Agriculture (528)
            • Architecture (76)
            • Arts (444)
            • Business (123)
            • Daily Doodle (62)
            • Dining (157)
            • Doodle Quotes (5)
            • Doodlebomb (3)
            • Education (335)
            • Entertainment (395)
            • Environment (29)
            • Essex Doodles (62)
            • Events (1916)
            • Exercise (58)
            • Government (247)
            • Health & Wellness (169)
            • Heritage (399)
            • History (190)
            • Hyperlocal (30)
            • Landscape (35)
            • Lifestyle (198)
            • Lodging (16)
            • Music (324)
            • Nature (273)
            • News (1400)
            • Nightlife (18)
            • Obituary (10)
            • Opinion (45)
            • Outdoors (209)
            • People (122)
            • Philanthropy (135)
            • Real Estate (3)
            • Recreation (270)
            • Resources (7)
            • Services (7)
            • Shopping (100)
            • Sports (26)
            • Transportation (71)
            • Worship (17)
          • Close
        • Archives
            • June 2018 (21)
            • May 2018 (30)
            • April 2018 (28)
            • March 2018 (30)
            • February 2018 (31)
            • January 2018 (26)
            • December 2017 (23)
            • November 2017 (25)
            • October 2017 (22)
            • September 2017 (32)
            • August 2017 (35)
            • July 2017 (30)
            • June 2017 (30)
            • May 2017 (35)
            • April 2017 (31)
            • March 2017 (33)
            • February 2017 (30)
            • January 2017 (35)
            • December 2016 (30)
            • November 2016 (37)
            • October 2016 (43)
            • September 2016 (53)
            • August 2016 (49)
            • July 2016 (59)
            • June 2016 (70)
            • May 2016 (57)
            • April 2016 (64)
            • March 2016 (69)
            • February 2016 (56)
            • January 2016 (46)
            • December 2015 (39)
            • November 2015 (43)
            • October 2015 (61)
            • September 2015 (57)
            • August 2015 (61)
            • July 2015 (54)
            • June 2015 (41)
            • May 2015 (67)
            • April 2015 (66)
            • March 2015 (72)
          • Load More
          • Close
        • Contact us
          • CONTACT US

              Your Name (required)

              Your Email (required)

              Subject (required)

              Your Message

            • Close
        • Close
      • Log In
        • Log Into Calendar
        • Log Into Blog
        • Close
      • Skip to primary navigation
      • Skip to main content
      • Skip to primary sidebar
      • Skip to footer

      Essex on Lake Champlain

      Essex, New York Community Blog Since 2011

      • Lifestyle
        • Agriculture
          • CSAs in Essex, NY
            • Essex Farm
            • Full and By Farm
          • Farmstead Catering
          • The Hub on the Hill
          • Reber Rock Farm
        • Outdoors
          • Champlain Area Trails (CATS)
          • Pok-O-MacCready Outdoor Education Center
        • Entertainment
          • Champlain Valley Film Series
          • Whallonsburg Grange Hall
        • Arts
          • Adirondack Art Association
          • Essex Community Concerts
          • Champlain Valley Film Series
          • Essex Poetry Open Mic
        • Music
          • Essex Community Concerts
        • Shopping
        • Recreation
          • Champlain Area Trails (CATS)
        • Health & Wellness
          • Lake Champlain Yoga & Wellness
        • Nature
          • Champlain Area Trails (CATS)
        • Education
          • CFES Brilliant Pathways
          • Pok-O-MacCready Outdoor Education Center
        • Nightlife
        • Worship
      • Events
        • Christmas in Essex
        • Downtown Essex Day
        • Fourth of July in Essex, NY
      • Dining
        • Essex Inn on the Adirondack Coast
        • Essex Ice Cream Cafe
        • Farmstead Catering
        • Old Dock Restaurant
        • The Pink Pig Cafe
      • Lodging
        • Essex Inn on the Adirondack Coast
        • The Cupola House and Cottage
      • Transportation
        • Essex-Charlotte Ferry
      • Heritage
        • Architecture
          • Essex, New York Architecture: A Doodler’s Field Guide
        • Historic Essex
        • History
        • People
        • Government
          • Essex Post Office
          • Town of Essex Government
        • Vintage Essex Trivia
        • Vintage Essex Artifacts
        • Essex Town Historian
      • Directory
        • Adirondack Art Association
        • Champlain Area Trails (CATS)
        • CFES Brilliant Pathways
        • The Cupola House and Cottage
        • Essex-Charlotte Ferry
        • Essex Farm
        • Essex Ice Cream Cafe
        • Essex Initiatives
        • Essex Post Office
        • Farmstead Catering
        • Full and By Farm
        • Historic Essex
        • Lake Champlain Yoga & Wellness
        • Pedal Power
        • Reber Rock Farm
        • The Hub on the Hill
        • Town of Essex Government
        • Whallonsburg Grange Hall
      • Show Search
      Hide Search
      You are here: Home / News / Bridging Cultures: Foreign Language Fund Awards More than $53K to Schools

      Bridging Cultures: Foreign Language Fund Awards More than $53K to Schools

      Adirondack Community Foundation · March 31, 2025 · Leave a Comment

      Saranac CSD Montreal trip
      Saranac CSD Montreal trip

      The Adirondack Foreign Language Enhancement Fund (AFLEF) at Adirondack Foundation has awarded $53,329 in grants to 21 classrooms across the Adirondack region.

      AFLEF awards grants annually to support innovation in French and Spanish classrooms and elevate the status of language educators in the teaching community. This year, funding supported everything from cultural immersion trips to professional development opportunities for teachers.

      “My parents started this fund in 2012 because they believe that language is the most powerful tool for connection,” said Mark Luthringshauser, a member of the AFLEF selection committee. “In a world that can feel increasingly divided, foreign language education offers students a unique opportunity to build understanding, appreciate and embrace diversity, and develop skills that will serve them throughout their lives. Our family is passionate about creating opportunities for Adirondack students to explore new ways of thinking and communicating.”

      This year, AFLEF grants are helping send middle school students from Saranac Central School District to Montreal. In addition to being exposed to a variety of cultures and languages, the students will learn technology, communication and presentation skills by preparing “live” reports to share with elementary school students.

      “Our rural students have limited access to diverse cultures that their peers in urban and suburban areas have,” said Brittany Trybendis, Director of Data, Curriculum, Grants and Funding at Saranac Central School District. “Foreign language courses bridge these gaps by providing education in not only learning a new language, but cultural education.”

      Schroon Lake Central School District received funding for a Latin dance performance and workshop for K-12 students. The annual visit from Tango Fusion creates a sense of community and a better understanding of Hispanic culture outside the Spanish classroom.

      “Elementary students look forward to it every year and are even learning some Spanish words this year so they will be able to practice their Spanish on the dancers,” said Autumn Carey, a Spanish teacher at Schroon Lake Central School. “While they may not hear or see Hispanic culture much outside of the school walls, they can speak, practice, and experience it among their peers. My hope is that, if they are given the opportunity to travel or use Spanish outside of school or after they graduate, they feel confident enough to do so and jump on the opportunity.”

      Schools and school districts that received AFLEF grants this year include AuSable Valley, Beekmantown, Boquet Valley, Indian Lake, Keene, Lake George, Lake Placid, Lake Pleasant, Little Peaks, Malone, Remsen, Saranac, Saranac Lake, Schroon Lake, St. Agnes School, Ticonderoga, and Tupper Lake.

      To learn more about the Adirondack Foreign Language Enhancement Fund at Adirondack Foundation, contact Leslee Mounger at leslee.mounger@adkfoundation.org.

      For more information about Adirondack Foundation, visit adirondackfoundation.org.

      Share this:

      • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
      • Click to share on X (Opens in new window) X
      • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
      • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
      • More
      • Click to print (Opens in new window) Print
      • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
      • Click to share on Pocket (Opens in new window) Pocket
      • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
      • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr

      Filed Under: Education, News, Philanthropy Tagged With: Adirondack Foreign Language Enhancement Fund, Adirondack Foundation

      Adirondack Community Foundation sign

      About Adirondack Community Foundation

        Love for the Adirondack region runs deep – and when your heart is captured, it forges a deep connection that can span time, family generations, and distance. It’s because of this love that we are fortunate to live, work, and play in this place, one of the most unique on the planet. It’s this very love that has fostered a spirit of generosity that has become one of the defining characteristics of the Adirondacks.

        That generosity was the driving force behind Adirondack Community Foundation’s creation in 1997, when we began building charitable assets to strengthen Adirondack communities. Since then, we’ve worked with thousands of generous individuals, families, businesses, and organizations to channel philanthropy into our communities and ensure everyone who loves this place can thrive in it. Learn more at adkcommunityfoundation.org.

        Reader Interactions

        Leave a Reply Cancel reply

        Your email address will not be published. Required fields are marked *

        This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

        Primary Sidebar

        Rewilding Earth Unplugged: Best of Rewilding Earth 2018

        Rewilding Earth Unplugged: Best of Rewilding Earth 2018

        View all Essex Editions books...

        Follow Essex, NY on FacebookFollow Essex, NY on TwitterFollow Essex, NY on PinterestFollow Essex, NY on YouTubeFollow Essex, NY on FlickrFollow Essex, NY on RSS

        Search

        Top 10 Contributors

        • Katie Shepard (596)
        • Geo Davis (394)
        • Whallonsburg Grange Hall (263)
        • Avatar photoChamplain Area Trails (CATS) (250)
        • Avatar photoEssex Farm (205)
        • Olive Alexander (190)
        • Sara Kurak (165)
        • Avatar photoFort Ticonderoga (142)
        • Avatar photoTom Mangano (142)
        • CFES LogoCFES Brilliant Pathways (119)

        Footer

        Resources & Policies

        • About Essex on Lake Champlain
        • About Essex, New York
        • Essex, NY Weather
        • Disclosure Policy
        • Privacy Policy
        • Submit a Story
        • Contact Us

        Popular Essex, NY Searches

        • Essex, NY
        • Essex, New York
        • Essex on Lake Champlain
        • Essex Charlotte ferry
        • Essex ferry schedule
        • Essex Charlotte ferry schedule
        • Full and By Farm
        • Essex Farm
        • timber rattlesnake
        • Essex NY fireworks
        • Christmas in Essex, NY
        • Champlain Area Trails

        Local Links

        • Adirondack Art Association
        • Belden Noble Memorial Library
        • Champlain Area Trails
        • Champlain Valley Film Series
        • Essex Community Concerts
        • Essex Theatre Company
        • Historic Essex
        • Rosslyn Redux
        • The Crater Club
        • Town of Essex Information
        • Whallonsburg Grange Hall

        Copyright © 2025 Essex Editions

         

        Loading Comments...